YOU SAID:

Beliber or Blink? Or maybe Mendes Army? Or maybe Army? Or Camilizer? It's too hard to decide. Ugh :(

INTO JAPANESE

ベリバーかまばたきか?それともメンデス軍?それとも陸軍?それともカミラライザー?決めるのは難しすぎます。うーん:(

BACK INTO ENGLISH

Is it a Berber blink or a Mendes army or an army or a camilla riser? Mmm: (

INTO JAPANESE

それはベルベルの点滅やメンデス軍や軍隊やカミラライザーですか?うーん: (

BACK INTO ENGLISH

Is it The Flashing of Berber or the Mendes Army or Army or Camilla Riser?

INTO JAPANESE

それはベルベルの点滅ですか、メンデス軍や陸軍やカミラライザーですか?

BACK INTO ENGLISH

Is it a blink of a bellbell or a Mendes army or army or camilla riser?

INTO JAPANESE

それはベルベルやメンデス軍や軍隊やカミラライザーの瞬きですか?

BACK INTO ENGLISH

Is it a blink of a Berber or Mendes army or an army or Camilla Riser?

INTO JAPANESE

それはベルベルやメンデス軍や軍隊やカミラライザーの瞬きですか?

BACK INTO ENGLISH

Is it a blink of a Berber or Mendes army or an army or Camilla Riser?