YOU SAID:

Believe me, if I wanted to hang out with a fourteen year old anymore than i do right now I would be on some kind of government watch list

INTO JAPANESE

今は政府ウォッチ リストのいくつかの種類の私は右よりに 14 歳ともうたむろしたい場合は、私を信じてください。

BACK INTO ENGLISH

If you now type of government watch list of some of my more right and 14-year-old again hang out and want to please believe me.

INTO JAPANESE

今私のより多くの権利のいくつかの政府ウォッチ リストの入力し、再びハングアップする 14 歳の場合とする私を信じてください。

BACK INTO ENGLISH

If the 14-year-old to hang back and enter government watch list of some of my more right now, I do believe.

INTO JAPANESE

もし今、私は信じて私の詳細のいくつかの政府ウォッチ リストを入力し、しり込みする 14 歳。

BACK INTO ENGLISH

If now I believe government watch list of some of my details and then to hold 14-year-old.

INTO JAPANESE

もし今私が私の詳細のいくつかの政府ウォッチ リストを信じているし、14 歳を保持します。

BACK INTO ENGLISH

If now I believe that government watch list of some of my details and then holds a 14-year-old.

INTO JAPANESE

今私の詳細のいくつかの政府ウォッチ リストを信じるし、14 歳が保持します。

BACK INTO ENGLISH

Retains the 14-year-old, and now believe the Government watch list of some of my details.

INTO JAPANESE

14 年古いを保持し、今私の詳細のいくつかの政府のウォッチ リストは信じています。

BACK INTO ENGLISH

14-year-old now believe the Government of some of the details of my watchlist, and keep.

INTO JAPANESE

14 歳は今私のウォッチ リストの詳細のいくつかの政府を信じるし、維持します。

BACK INTO ENGLISH

Keep the 14-year-old now believe the Government of some of the details in my watch list.

INTO JAPANESE

続ける 14 歳は、今私の監視リストの詳細のいくつかの政府を信じています。

BACK INTO ENGLISH

14-year-old keep now believe government in some of the details of my watch list.

INTO JAPANESE

14 歳の維持は今私の監視リストの詳細のいくつかの政府を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Maintenance of a 14-year-old now believe the Government of some of the details of my watch list.

INTO JAPANESE

14 歳のメンテナンスは、今私の監視リストの詳細のいくつかの政府を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Maintenance of the 14-year-old is now believe the Government of some of the details of my watch list.

INTO JAPANESE

14 歳のメンテナンスは、今私の監視リストの詳細のいくつかの政府を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Maintenance of the 14-year-old is now believe the Government of some of the details of my watch list.