YOU SAID:

Bells make noise, bells make noise, bells always make noise! That’s their purpose woah that’s great OOF

INTO JAPANESE

鐘の音を立てる、鐘の音を立てる、鐘は常に音を立てる!それは素晴らしい OOF は、彼らの目的のすごい迫力です。

BACK INTO ENGLISH

Make the sound of a Bell, to the sound of the Bell, bells always make noise! it's amazing OOF that is wow power they want.

INTO JAPANESE

鐘の音、鐘の音、鐘は常にノイズを作る!それは驚くほどの OOF すごい力が欲しいです。

BACK INTO ENGLISH

The sound of the bells, bells, bells always make noise! it is OOF surprisingly awesome might want.

INTO JAPANESE

鐘、鐘の音の鐘は常に音を立てる!それは驚くほど素晴らしい OOF が必要とされます。

BACK INTO ENGLISH

Is the sound of the bells, the bells bells always make noise! and it takes amazing OOF.

INTO JAPANESE

常に鐘の鐘の鐘の音は、音を立てる!それは驚くほど、OOF。

BACK INTO ENGLISH

Always make noise is the sound of the bells bells bells! it's amazing OOF.

INTO JAPANESE

常に音を立てる鐘鐘の鐘の音は、!それは素晴らしい OOF。

BACK INTO ENGLISH

Bells bells bells always make noise that! it's amazing OOF.

INTO JAPANESE

鐘の鐘の鐘は、必ずノイズが!それは素晴らしい OOF。

BACK INTO ENGLISH

Bells bells bells are always noisy! it's amazing OOF.

INTO JAPANESE

鐘の鐘鐘はいつも騒々しいです!それは素晴らしい OOF。

BACK INTO ENGLISH

The bells of the Bell is always loud! it's amazing OOF.

INTO JAPANESE

鐘の鐘は常に騒々しい!それは素晴らしい OOF。

BACK INTO ENGLISH

Bells bells are always loud! it's amazing OOF.

INTO JAPANESE

鐘の鐘が大声で常に!それは素晴らしい OOF。

BACK INTO ENGLISH

With a loud Bell Bell always! it's amazing OOF.

INTO JAPANESE

大声でベル鐘常に!それは素晴らしい OOF。

BACK INTO ENGLISH

Loud Bell Bell always! it's amazing OOF.

INTO JAPANESE

常に大声での鐘の鐘!それは素晴らしい OOF。

BACK INTO ENGLISH

Always louder the Bell Chimes! it's amazing OOF.

INTO JAPANESE

常に大声で、鐘の音!それは素晴らしい OOF。

BACK INTO ENGLISH

Always loud, the sound of a Bell! it's amazing OOF.

INTO JAPANESE

常に大声で、鐘の音!それは素晴らしい OOF。

BACK INTO ENGLISH

Always loud, the sound of a Bell! it's amazing OOF.