YOU SAID:

Ben is a human being who is related to a turkey and recently fell over before I stalked him into a forest and ate him and his pet dog

INTO JAPANESE

ベンは、トルコに関連した人間で、最近彼と彼のペットの犬を森に彼をストーカー、食べたりする前に倒れた

BACK INTO ENGLISH

Before Ben is a man associated with the Turkey, and recently he and his pet dog in the Woods to his stalker, eating fallen

INTO JAPANESE

ベンは、トルコでは最近、彼と食べて倒れた彼のストーカーする森の中で愛犬に関連付けられている男の前に

BACK INTO ENGLISH

Ben is in front of the man that is associated with your dog in the Woods stalking his fallen in Turkey recently, and he ate

INTO JAPANESE

ベンは彼をストーカー森の中であなたの犬に関連付けられている男の前で落ちたトルコで最近と彼は食べた

BACK INTO ENGLISH

Ben had recently and he fell in front of him are associated with your dog in the Woods stalking Turkey

INTO JAPANESE

ベンは最近あったし、彼の前に落ちた森のストーカー トルコであなたの犬を関連付けられています。

BACK INTO ENGLISH

Ben was recently and, in the forest fell in front of him stalking Turkey associated with your dog.

INTO JAPANESE

ベンは最近、彼の前にフォレスト落ちてストーカー トルコはあなたの犬に関連付けられています。

BACK INTO ENGLISH

Ben fell recently, the forest in front of him, stalking Turkey is tied to your dog.

INTO JAPANESE

ベン落ちた最近、彼の前にフォレスト、ストーカーのトルコは、あなたの犬に関連付けられています。

BACK INTO ENGLISH

Recently Ben fell in front of him Turkey's forest, stalking is associated to your dog.

INTO JAPANESE

最近のベンがトルコの森林、彼の前に落ちたストーカーがあなたの犬に関連付けられています。

BACK INTO ENGLISH

Stalkers recently Ben fell in front of the forest of Turkey, he has associated with your dog.

INTO JAPANESE

ストーカーは最近ベンはトルコの森の前で落ちた、彼はあなたの犬に関連付けられています。

BACK INTO ENGLISH

Stalkers recently Ben he fell in front of a forest of Turkey, your dog is tied.

INTO JAPANESE

ストーカー最近トルコの森林、あなたの犬の前に落ちたベンが関連付けられています。

BACK INTO ENGLISH

Ben Stoker recently fell in front of the forest of Turkey, your dog is associated.

INTO JAPANESE

ベン ・ ストーカーは最近トルコの森の前で落ちた、あなたの犬は関連付けられています。

BACK INTO ENGLISH

Ben Stoker is associated recently fell in front of a forest of Turkey, your dog.

INTO JAPANESE

ベン ・ ストーカーが関連付けられているトルコの森林、あなたの犬の前に最近落ちた。

BACK INTO ENGLISH

Recently fell in front of the forest of Turkey Ben Stoker is associated, your dog.

INTO JAPANESE

最近落ちた前の森林のトルコ ベン火夫が関連付けられている、あなたの犬。

BACK INTO ENGLISH

Forest before it fell recently Turkey Ben Stoker is associated, your dog.

INTO JAPANESE

トルコ ベン ・ ストーカーで落ちた最近前にフォレストが関連付けられている、あなたの犬。

BACK INTO ENGLISH

Turkey Ben Stoker in your recent forest associated ago the dog.

INTO JAPANESE

最近フォレスト内のトルコ ベン ストーカー関連前犬。

BACK INTO ENGLISH

Recently an anterior dog related to Turkish Benstalker in the forest.

INTO JAPANESE

最近、前方犬は森林のトルコ人Benstalkerに関連しています。

BACK INTO ENGLISH

Recently, the front dog is related to the Turkish Benstalker in the forest.

INTO JAPANESE

最近、フロントの犬は、森の中のトルコのBenstalkerに関係しています。

BACK INTO ENGLISH

Recently, the front dog is related to Turkish Benstalker in the forest.

INTO JAPANESE

最近、フロントの犬は森のトルコのベンストーカーと関連しています。

BACK INTO ENGLISH

Recently, the front dog is related to the Turkish Benstalker in the forest.

INTO JAPANESE

最近、フロントの犬は、森の中のトルコのBenstalkerに関係しています。

BACK INTO ENGLISH

Recently, the front dog is related to Turkish Benstalker in the forest.

INTO JAPANESE

最近、フロントの犬は森のトルコのベンストーカーと関連しています。