YOU SAID:

Bet you can't go 30 days without going insane!

INTO JAPANESE

きっと気が狂わずに30日も過ごせないだろう！

BACK INTO ENGLISH

I bet I couldn't even get through 30 days without going crazy!

INTO JAPANESE

気が狂わずに30日も過ごせないと思うよ！

BACK INTO ENGLISH

I don't think I could make it through 30 days without going crazy!

INTO JAPANESE

気が狂わずに30日間を過ごすのは無理だと思います!

BACK INTO ENGLISH

I don't think it's possible to get through 30 days without going crazy!

INTO JAPANESE

気が狂わずに30日間を過ごすのは不可能だと思います!

BACK INTO ENGLISH

I don't think it's possible to get through 30 days without going crazy!