YOU SAID:

Betraying feels awful for the betrayer if they truly appreciate you

INTO JAPANESE

裏切ることは裏切り者にとって本当にあなたに感謝するならばひどいと感じます

BACK INTO ENGLISH

Betrayal is awful to the traitor if you really appreciate you

INTO JAPANESE

裏切りは裏切り者にとって本当にあなたに感謝するならばひどい

BACK INTO ENGLISH

Betrayal is terrible if you really appreciate you for the traitor

INTO JAPANESE

裏切り者に本当に感謝しているなら裏切りはひどい

BACK INTO ENGLISH

If you really appreciate the traitor, the betrayal is terrible

INTO JAPANESE

裏切り者に本当に感謝しているなら、裏切りはひどい

BACK INTO ENGLISH

If you really appreciate the traitor, betrayal is terrible

INTO JAPANESE

裏切り者に本当に感謝するなら、裏切りはひどい

BACK INTO ENGLISH

If you really appreciate the traitor, betrayal is terrible