YOU SAID:
Better one day as a lion than a hundred as a sheep.
INTO JAPANESE
羊のように百日を過ごすよりも、ライオンのように一日を過ごす方が良い.
BACK INTO ENGLISH
It is better to spend a day like a lion than to spend a hundred days like a sheep.
INTO JAPANESE
羊のように百日を過ごすよりも、獅子のように一日を過ごすほうがよい。
BACK INTO ENGLISH
It is better to spend a day like a lion than to spend a hundred days like a sheep.
That didn't even make that much sense in English.
