YOU SAID:

Betty Bossum bought some butter but she said this butter's bitter so she bought some better butter put it in her bitter batter and made her bitter batter better

INTO JAPANESE

ベティ Bossum はバターを買ったが、彼女は彼女はいくつかの良いバターを買ったのでこのバターは苦い苦い生地にそれを置くし、より良い彼女の苦い生地を作った

BACK INTO ENGLISH

So Bossum Betty bought butter but she she bought some better butter this butter is bitter bitter dough put it up and then made bitter batter better than her

INTO JAPANESE

だから Bossum ベティはバターを買って、彼女はいくつかを買った彼女はより良い、このバターをバターは苦い苦い生地置くし、彼女より苦い生地を作った

BACK INTO ENGLISH

So Bossum Betty bought butter, she she bought some better butter and butter is bitter bitter dough, made her bitter batter

INTO JAPANESE

Bossum ベティは、バターを買って、彼女はいくつかの良いを買った彼女のバターし、バターは苦い苦い生地、彼女の苦い生地を作った

BACK INTO ENGLISH

Bossum Betty bought butter, she did some good and buttery I bought her, made bitter bitter dough, her bitter batter butter

INTO JAPANESE

Bossum ベティがバターを買って、彼女はいくつかの良い、バターのような彼女は、苦い買った苦い生地、彼女の苦い生地バター

BACK INTO ENGLISH

Bossum Betty bought butter, she did some good, buttery, bitter dough butter bitter bought bitter dough, she she

INTO JAPANESE

Bossum ベティがバターを買って、彼女はいくつかの良い、バターのような苦い生地バター苦い苦い生地を買って彼女彼女

BACK INTO ENGLISH

Bossum Betty bought butter, she did some good, bitter bitter bitter dough butter buttery dough to buy her her

INTO JAPANESE

Bossum ベティがバターを買って、彼女は彼女の彼女を購入するいくつかの良い、苦い苦い苦い生地のバターのバター生地

BACK INTO ENGLISH

Bossum Betty bought butter, she is buying her some good, bitter bitter bitter dough butter butter dough.

INTO JAPANESE

Bossum ベティがバターを買って、彼女は彼女にいくつかの良い、苦い苦い苦い生地バター バター生地を買っています。

BACK INTO ENGLISH

Bossum Betty bought butter, she has bought her some good, bitter bitter bitter butter butter fabrics.

INTO JAPANESE

Bossum ベティがバターを買って、彼女は彼女にいくつかの良い、苦い苦い苦いバター バター生地を買ってきた。

BACK INTO ENGLISH

Bossum Betty bought butter, she bought her some good, bitter bitter bitter butter butter dough.

INTO JAPANESE

Bossum ベティがバターを買って、彼女は彼女のいくつかの良い、苦い苦い苦いバター バター生地を買った。

BACK INTO ENGLISH

Bossum Betty bought butter, she bought her some good, bitter bitter bitter butter butter dough.