Translated Labs

YOU SAID:

Between the content sites and other applications, such as the startup database Crunchbase, you will be exposed to large-scale hosting on a Linux based environment with a mixture of web application servers in both PHP and RubyOnRails.

INTO JAPANESE

コンテンツ サイトやゲッティイメージズによる、起動データベースなどの他のアプリケーションとの間は、PHP で組み込んで使う web アプリケーション サーバーの混在した Linux ベースの環境で大規模なホスティングが公開されます。

BACK INTO ENGLISH

And other applications, such as content sites and Getty Images, start database Unveils large hosting in Linux-based mixed-use the built in PHP web application server environment.

INTO JAPANESE

ゲッティ イメージズ コンテンツ サイトなど、他のアプリケーションがデータベース発表大規模な Linux ベースのホスティングを起動および複合 PHP で構築された web アプリケーション サーバー環境。

BACK INTO ENGLISH

Other applications, such as the Getty Images content databases announced massive Linux based hosting, built at startup and complex PHP web application server environment.

INTO JAPANESE

他のアプリケーションでは、ゲッティ イメージズのコンテンツ データベースは、大規模な Linux ベースのホスティングを発表したようの起動および複雑な PHP web アプリケーション サーバー環境で構築。

BACK INTO ENGLISH

In other applications, as has announced large Linux-based hosting of Getty Images ' content databases are built at startup and a complex PHP web application server environment.

INTO JAPANESE

他のアプリケーションで大発表してを起動および複雑な PHP web アプリケーション サーバー環境で構築、Linux ベースのゲッティ イメージズのコンテンツ データベースのホストします。

BACK INTO ENGLISH

Big announcement in other applications to build at startup and a complex PHP web application server environment and hosts the Linux-based Getty Images content database.

INTO JAPANESE

他のアプリケーションの起動時に構築し、複雑な PHP web アプリケーション ・ サーバ環境とホスト Linux ベースのゲッティ イメージズを大発表はコンテンツ データベースです。

BACK INTO ENGLISH

And build other applications when you start the Getty complex PHP web application server environment and the Linux-based host big announcement is a content database.

INTO JAPANESE

ゲッティ複雑な PHP web アプリケーション サーバー環境を起動すると、Linux ベースのホスト大きな発表がコンテンツ データベースに他のアプリケーションを構築します。

BACK INTO ENGLISH

When you start Getty complex PHP web application server environment, Linux-based hosting big announcement builds another application in the content database.

INTO JAPANESE

ゲッティ複雑な PHP web アプリケーション サーバー環境を起動すると、Linux ベースのホスティングの大きな発表はコンテンツ データベースに別のアプリケーションをビルドします。

BACK INTO ENGLISH

To start Getty complex PHP web application server environment and the Linux-based hosting big announcement builds another application in the content database.

INTO JAPANESE

‚ ‚éƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX“à‚É•Û‘¶‚³‚ê‚éƒf[ƒ^‚ɑ΂·‚é•Ê‚̃AƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚æ‚éƒAƒNƒZƒX

BACK INTO ENGLISH

Access by one application to data stored within the database of another application

INTO JAPANESE

‚ ‚éƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX“à‚É•Û‘¶‚³‚ê‚éƒf[ƒ^‚ɑ΂·‚é•Ê‚̃AƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚æ‚éƒAƒNƒZƒX

BACK INTO ENGLISH

Access by one application to data stored within the database of another application

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
27Feb12
3
votes
21Feb12
4
votes
23Feb12
1
votes