YOU SAID:

Beware of Donald Trump or he will make you build the wall

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプの用心しなさいまたは彼は壁を構築をします。

BACK INTO ENGLISH

Beware of Donald Trump or his will to build walls.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプの壁を構築する彼の意志を注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Note that to build a wall of Donald Trump and his will.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ彼の壁を構築するに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump keep in mind to build his wall.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼の壁を構築する注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump builds on his wall to keep in mind.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼の心に留めての壁に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is based on the wall in his mind.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼の心の壁に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is based on the walls of his heart.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼の心の壁に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is based on the walls of his heart.