YOU SAID:

Beware their cries of woe,

INTO JAPANESE

彼らの悲痛な叫びに気をつけろ、

BACK INTO ENGLISH

Heed their cries of anguish,

INTO JAPANESE

彼らの悲痛な叫びに耳を傾けなさい。

BACK INTO ENGLISH

Listen to their cries of anguish.

INTO JAPANESE

彼らの悲痛な叫びを聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Listen to their cries of anguish.