YOU SAID:

Beyonce: The heart is stronger than you think It's like it can go through anything And even when you think it can't it finds a way to still push on, though Carrie: Sometimes you want to run away Ain't got the patience for the pain And if you don't believe it look into your heart the beat goes on Rihanna: I'm tellin' you that Things get better Through whatever If you fall, dust it off, don't let up Sheryl: Don't you know you can go be your own miracle Beyonce: You need to know Sheryl: If the mind keeps thinking you've had enough But the heart keeps telling you don't give up Sheryl/Beyonce: Who are we to be questioning, wondering what is what Don't give up Through it all, just stand up! Fergie: It's like we all have better days Problems getting all up in your face Leona: Just because you go through it Fergie: Don't mean it got to take control, no Leona: You ain't gotta find no hiding place Keyshia: Because the heart can beat the hate Leona: Don't wanna let your mind keep playin' you Keyshia: And sayin' you can't go on Rihanna: I'm tellin' you that Miley: Things get better Through whatever Rihanna: If you fall Miley: Dust if off, don't let up LeAnn: Don't you know you Natasha: Can go LeAnn: Be your own Natasha: Miracle Carrie: You need to know Sheryl: If the mind keeps thinking you've had enough But the heart keeps telling you don't give up Mary: You don't gotta be a prisoner in your mind Ciara: If you fall, dust it off Mary: You can live your life Rihanna/Carrie: Yeah Mary: Let your heart be your guide Rihanna/Carrie: Yeah yeah yeah Mariah: And you will know that you're good if you trust in the good Ashanti: Everything will be alright, yeah Light up the dark, if you follow your heart Mary: And it will get better Mariah: Through whatever Sheryl: If the mind keeps thinking you've had enough But the heart keeps telling you don't give up Fergie: You got it in you, find it within You got in now, find it within now You got in you, find it within You got in now, find it within now You got in you, find it within Find it within you, find it within Everyone: Through it all, just stand up!

INTO JAPANESE

ビヨンセ：あなたが思うよりも心が強いそれは何かを通過できるようなものだと思っていても、それでもそれを続ける方法を見つけることができないと思っても、キャリー：時々あなたは逃げたい忍耐がない痛みそしてあなたがそれがあなたの心を見ていると信じていない場合はビートに行くリアーナ：私はあなたに言っていることが良くなるThrou

BACK INTO ENGLISH

Mind is stronger than the Beyonce Knowles: do you think it is something that I can't find a way to still thinking of what can pass through and continue it also carry: sometimes You pain never junctures patience and you have seen it in your mind and

INTO JAPANESE

ビヨンセノウルズよりもマインドが強いです：あなたはそれが何が通過することができるかを考えていく方法を見つけることができないと思いますか？時にはあなたは痛みを抱かせることはなく、あなたはあなたの心の中でそれを見ましたそして

BACK INTO ENGLISH

Mind is stronger than Beyonce Knowles: Do you think you can not find a way to think about what it can pass? Sometimes you will not have a pain, you have seen it in your heart And

INTO JAPANESE

ビヨンセノウルズよりも心が強い：あなたは何が通過できるか考える方法を見つけることができないと思いますか？時々あなたは痛みを感じないでしょう、あなたはあなたの心の中でそれを見ましたそして

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles more heartier: Do you think you can not find a way to think about what you can pass? Sometimes you will not feel pain, you saw it in your heart And

INTO JAPANESE

ビヨンセノウルズはより心を込めて：あなたはあなたが何を渡すことができるか考える方法を見つけることができないと思いますか？時々あなたは痛みを感じないでしょう、あなたはあなたの心の中でそれを見ましたそして

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles More Tenderly: Do you think you can not find a way to think about what you can pass? Sometimes you will not feel pain, you saw it in your heart And

INTO JAPANESE

ビヨンセKnowlesより優しく：あなたは何を渡すことができるか考える方法を見つけることができないと思いますか？時々あなたは痛みを感じないでしょう、あなたはあなたの心の中でそれを見ましたそして

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles more gentle: Do you think you can not find a way to think about what you can pass? Sometimes you will not feel pain, you saw it in your heart And

INTO JAPANESE

ビヨンセノウルズはもっと優しい：あなたが渡すことができるものについて考える方法を見つけることができないと思いますか？時々あなたは痛みを感じないでしょう、あなたはあなたの心の中でそれを見ましたそして

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles is more kind: I can't find a way to think about things that you can do? Will sometimes do you feel pain, you've seen it in your mind and

INTO JAPANESE

ビヨンセノウルズは以上のような: あなたが行うことができます物事を考える方法を見つけることができませんか?時々 痛みを感じるか、あなたはあなたの心でそれを見てきた、

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles is more like: unable to find a way to think about things you can do? do you sometimes feel pain, you have been watching it in your mind

INTO JAPANESE

ビヨンセ ・ ノウルズのようです: 物事を考える方法を行うことができますを見つけることができませんか?あなたは時々 痛みを感じるか、あなたの心でそれを見ています。

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles is: can do to think about things or can't find?, do you sometimes feel a pain in your mind looking at it.

INTO JAPANESE

ビヨンセ ・ ノウルズが: 考えることに行うことができますまたは見つけることができませんか、時々 痛みを感じます、それを見てあなたの心。

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles: do you think you can or can't find sometimes I feel the pain, or see it in your mind.

INTO JAPANESE

ビヨンセ ・ ノウルズ: 思いますかしたり、時々、痛みを感じるか、あなたの心でそれを参照してくださいに見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles: I can sometimes feel pain, to see it in your mind you can't find.

INTO JAPANESE

ビヨンセ ・ ノウルズ: 私は時々 見つけることができないあなたの心でそれを見ることの痛みを感じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles: I can feel the pain of seeing it in the minds of you can't find sometimes.

INTO JAPANESE

ビヨンセ ・ ノウルズ: 私はあなたの心の中にそれを見ての痛みは時々 見つけることができませんを感じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles: I can't find sometimes that pain in your mind while watching it can feel.

INTO JAPANESE

ビヨンセ ・ ノウルズ: 見つからない時々 痛みあなたの心で感じることができるそれを見ながら。

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles: watching it you can feel in your heart, sometimes pain can not be found.

INTO JAPANESE

ビヨンセ ・ ノウルズ: は、あなたの心で感じることができるそれを見て、時々 痛みが見つかりません。

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles: a look at it you can feel in your heart, sometimes pain cannot be found.

INTO JAPANESE

ビヨンセ ・ ノウルズ: あなたの心で感じることができるそれを見ては、時々 痛みが見つかりません。

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles: a you can feel in your heart that he sometimes found painful.

INTO JAPANESE

ビヨンセ ・ ノウルズ: を感じることができるあなたの心の痛みがあります彼。

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles: he can feel your pain.

INTO JAPANESE

ビヨンセ ・ ノウルズ: 彼はあなたの痛みを感じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Beyonce Knowles: he can feel your pain.