YOU SAID:

big bacon smells waft down the ward

INTO JAPANESE

大きなベーコンの匂いが病棟を漂っています

BACK INTO ENGLISH

The smell of big bacon is floating in the ward

INTO JAPANESE

病棟には大きなベーコンの匂いが漂っています

BACK INTO ENGLISH

There is a big bacon smell in the ward

INTO JAPANESE

病棟には大きなベーコンの匂いがします

BACK INTO ENGLISH

The ward smells like big bacon

INTO JAPANESE

病棟は大きなベーコンの匂いがする

BACK INTO ENGLISH

The ward smells like big bacon