YOU SAID:

big baggy baguettes and pretty noice

INTO JAPANESE

大きなダブダブのバゲットとかなり noice

BACK INTO ENGLISH

Pretty big baggy baguette noice

INTO JAPANESE

かなり大きなダブダブ バゲット noice

BACK INTO ENGLISH

Pretty big dub dub baguette noice

INTO JAPANESE

かなり大きいダブ・ダブ・バゲット・ノイス

BACK INTO ENGLISH

Pretty big dub, bag, baguette, nice

INTO JAPANESE

かなり大きなダブ、バッグ、バゲット、素敵な

BACK INTO ENGLISH

Pretty big dub, bag, baguette, lovely

INTO JAPANESE

かなり大きなダブ、バッグ、バゲット、素敵な

BACK INTO ENGLISH

Pretty big dub, bag, baguette, lovely