YOU SAID:

big cheesy gremlins in north america are actually very special because i'm a big cheesy gremlin but in south africa burning alive

INTO JAPANESE

北アメリカの大きな安っぽいグレムリンは実際にはとても特別です、なぜなら私は大きな安っぽいグレムリンですが、南アフリカでは生きて燃えているからです

BACK INTO ENGLISH

The big cheesy gremlin in North America is actually very special, because I'm the big cheesy gremlin, but in South Africa I'm alive and burning

INTO JAPANESE

北米の大きな安っぽいグレムリンは実際にはとても特別です、なぜなら私は大きな安っぽいグレムリンだからです。でも南アフリカでは私は生きていて燃えています

BACK INTO ENGLISH

The big cheesy gremlin of North America is actually very special, because I'm the big cheesy gremlin. But in South Africa I'm alive and burning

INTO JAPANESE

北米の大きな安っぽいグレムリンは、実際には非常に特別です。なぜなら、私は大きな安っぽいグレムリンだからです。でも南アフリカでは私は生きていて燃えています

BACK INTO ENGLISH

North America's big cheesy gremlin is actually quite special. Because I'm a big cheap gremlin. But in South Africa I'm alive and burning

INTO JAPANESE

北米の大きな安っぽいグレムリンは、実際には非常に特別です。だって私は大きな安物のグレムリンだから。でも南アフリカでは私は生きていて燃えています

BACK INTO ENGLISH

North America's big cheesy gremlin is actually quite special. Because I'm a big cheap gremlin. But in South Africa I'm alive and burning