YOU SAID:

Big John and crazy Mark started punching little Tim

INTO JAPANESE

ビッグ ・ ジョンと狂気のマークは小さなティムを抜き始めた

BACK INTO ENGLISH

Started punching tiny Tim is crazy with big John

INTO JAPANESE

開始のパンチングのちびのティムはビッグ ・ ジョンに夢中

BACK INTO ENGLISH

Start punching tiny Tim is obsessed with big John

INTO JAPANESE

ちびのティムをパンチング スタートは取りつかれているビッグ ・ ジョン

BACK INTO ENGLISH

Tiny Tim's big John has been obsessed with a punching start

INTO JAPANESE

ちびのティムのビッグジョンがパンチングのスタートに取り付かれて

BACK INTO ENGLISH

Being obsessed with start of punching tiny Tim John

INTO JAPANESE

小さなティム ジョンのパンチの開始に取り付かれて

BACK INTO ENGLISH

Being obsessed with tiny Tim John punch starts

INTO JAPANESE

小さなティム ジョンに取り付かれてパンチを開始

BACK INTO ENGLISH

Being obsessed with tiny Tim John, start a blog

INTO JAPANESE

ブログを開始小さなティム ジョンに取り付かれて、

BACK INTO ENGLISH

Start a blog and being obsessed with tiny Tim John

INTO JAPANESE

ブログを始めるし、小さなティム ジョンに取り付かれて

BACK INTO ENGLISH

Start a blog and being obsessed with tiny Tim John