YOU SAID:

Big papa is a large male who has fathered at least one child.

INTO JAPANESE

大きなパパは、少なくとも 1 つの子をもうけている大きな男性です。

BACK INTO ENGLISH

Big Daddy is the big man has fathered at least one child.

INTO JAPANESE

ビッグダディは、大きな男は、少なくとも 1 つの子をもうけています。

BACK INTO ENGLISH

Big Daddy has fathered a child of at least one big man.

INTO JAPANESE

ビッグダディは、少なくとも 1 つの大きな男の子をもうけています。

BACK INTO ENGLISH

Big Daddy is making at least one of the big boys.

INTO JAPANESE

ビッグダディは、大きな男の子の少なくとも 1 つを作っています。

BACK INTO ENGLISH

Big Daddy will make at least one of the big boys.

INTO JAPANESE

ビッグダディは、大きな男の子の少なくとも 1 つになります。

BACK INTO ENGLISH

Big Daddy is one of the big boys.

INTO JAPANESE

ビッグダディは、大きな男の子のひとつです。

BACK INTO ENGLISH

Big Daddy is one of the big boys.