YOU SAID:

big pooh bear yellow man with red shirt sleeve

INTO JAPANESE

赤いシャツの袖の大きなプーさんクマ黄色い男

BACK INTO ENGLISH

Pooh bear yellow man with red shirt sleeves

INTO JAPANESE

赤いシャツの袖とプーさんクマ黄色い男

BACK INTO ENGLISH

Pooh bear yellow man with red shirt sleeve

INTO JAPANESE

赤いシャツの袖と黄色のプーさんクマ

BACK INTO ENGLISH

Red shirt sleeve and yellow Pooh bear

INTO JAPANESE

赤いシャツの袖と黄色のプーさんのクマ

BACK INTO ENGLISH

Red shirt sleeve and yellow Pooh bear