YOU SAID:

Bill, do you have any idea what that song is about? It's about a dragon.

INTO JAPANESE

ビルは、あなたはその曲が何であるかについてどんな考えを持っていますか？それは龍のことです。

BACK INTO ENGLISH

Or Bill, you have you got any idea about what the song is? It is that of a dragon.

INTO JAPANESE

またはビルは、あなたは歌が何であるかについてどんな考えを持っていますか？これは、龍のことです。

BACK INTO ENGLISH

Or Bill, do you have any idea about what the song is? This is that of a dragon.

INTO JAPANESE

またはビルは、あなたは歌が何であるかについてどんな考えを持っていますか？これは、ドラゴンのものです。

BACK INTO ENGLISH

Or Bill, do you have any idea about what the song is? This is a thing of the Dragon.

INTO JAPANESE

またはビルは、あなたは歌が何であるかについてどんな考えを持っていますか？これは、ドラゴンのものです。

BACK INTO ENGLISH

Or Bill, do you have any idea about what the song is? This is a thing of the Dragon.