YOU SAID:

Billy Jean is nothing my boyfriend She is the woman who says I am the one, but the offspring is not my son

INTO JAPANESE

ビリー・ジーンは私のボーイフレンドは何もない彼女は私が1人だと言う女性ですが、その子孫は私の息子ではありません

BACK INTO ENGLISH

Billy Jean is not my boyfriend She is a woman that I am one, but its descendants are not my son

INTO JAPANESE

ビリー・ジーンは私のボーイフレンドではありません彼女は私が1人の女性ですが、その子孫は私の息子ではありません

BACK INTO ENGLISH

Billy Jean is not my boyfriend She is a woman I am a woman, but its descendants are not my son

INTO JAPANESE

ビリー・ジーンは私のボーイフレンドではありません彼女は女性です私は女性ですが、その子孫は私の息子ではありません

BACK INTO ENGLISH

Billy Jean is not my boyfriend She is a lady I am a woman, but its descendants are not my son

INTO JAPANESE

ビリー・ジーンは私のボーイフレンドではありません彼女は女性です私は女性ですが、その子孫は私の息子ではありません

BACK INTO ENGLISH

Billy Jean is not my boyfriend She is a lady I am a woman, but its descendants are not my son