YOU SAID:

Billy Lenz moans into the phone, only to notice it wasn't a phone, it was Brahms.

INTO JAPANESE

ビリー・レンズは電話にうめき声を上げますが、それが電話ではなく、ブラームスであることに気づきました。

BACK INTO ENGLISH

Billy Lens moans on the phone, but realizes it's Brahms, not the phone.

INTO JAPANESE

ビリーレンズは電話でうめき声を上げますが、それはブラームスであり、電話ではないことに気づきます。

BACK INTO ENGLISH

Billy Lens moans on the phone, but realizes that it's Brahms, not the phone.

INTO JAPANESE

ビリーレンズは電話でうめき声を上げますが、それはブラームスであり、電話ではないことに気づきます。

BACK INTO ENGLISH

Billy Lens moans on the phone, but realizes that it's Brahms, not the phone.