YOU SAID:

Bingo, you’re exactly right! And in return the United Nations turns a blind eye to the regime’s human rights violations. So, any more questions?

INTO JAPANESE

まさにその通りです！そしてその代わりに、国連は政権の人権侵害に目をつぶっています。他に質問はありますか？

BACK INTO ENGLISH

Absolutely! And instead, the UN turns a blind eye to the regime's human rights violations. Any other questions?

INTO JAPANESE

まったくその通りです！それどころか、国連は政権の人権侵害に目をつぶっています。他に質問はありますか？

BACK INTO ENGLISH

Absolutely! On the contrary, the UN turns a blind eye to the regime's human rights violations. Any other questions?

INTO JAPANESE

まったくその通りです！それどころか、国連は政権の人権侵害に目をつぶっています。他に質問はありますか？

BACK INTO ENGLISH

Absolutely! On the contrary, the UN turns a blind eye to the regime's human rights violations. Any other questions?