YOU SAID:

birds are truly the rats of the sky.

INTO JAPANESE

鳥はまさに空のネズミです。

BACK INTO ENGLISH

Birds are just mice in the sky.

INTO JAPANESE

鳥は空にいる単なるネズミです。

BACK INTO ENGLISH

A bird is just a mouse in the sky.

INTO JAPANESE

鳥は空を飛ぶネズミにすぎません。

BACK INTO ENGLISH

Birds are nothing more than flying mice.

INTO JAPANESE

鳥は空を飛ぶネズミにすぎません。

BACK INTO ENGLISH

Birds are nothing more than flying mice.