YOU SAID:

Bison from New York that other bison from New York bully themselves bully bison from New York

INTO JAPANESE

ニューヨークからのバイソン、ニューヨークからの他のバイソンが自分自身をニューヨークからのいじめっ子

BACK INTO ENGLISH

Bison from New York, another bison from New York told himself a bully from New York

INTO JAPANESE

ニューヨークからのバイソン、ニューヨークからの別のバイソンは、ニューヨークからのいじめ

BACK INTO ENGLISH

Bison from New York, another bison from New York, bullying from New York

INTO JAPANESE

ニューヨークからのバイソン、ニューヨークからの別のバイソン、ニューヨークからのいじめ

BACK INTO ENGLISH

Bison from New York, another bison from New York, bullying from New York