YOU SAID:

bite the bait that leads to hate

INTO JAPANESE

憎しみにつながる餌を噛む

BACK INTO ENGLISH

Chew bait that leads to hatred

INTO JAPANESE

憎しみにつながる餌をかむ

BACK INTO ENGLISH

Bite bait that leads to hatred

INTO JAPANESE

憎しみにつながるかみ傷

BACK INTO ENGLISH

Bites that lead to hatred

INTO JAPANESE

憎悪につながる咬傷

BACK INTO ENGLISH

Bite leading to hatred

INTO JAPANESE

憎しみにつながる一口

BACK INTO ENGLISH

A bite that leads to hatred

INTO JAPANESE

憎しみにつながる一口

BACK INTO ENGLISH

A bite that leads to hatred