YOU SAID:

Bitten by a silent scream and dancing without wings, a tweet flashed that gave a glimpse of Mita's figure.

INTO JAPANESE

無言の叫びに噛まれ、羽ばたかずに踊ると、三田の姿が垣間見えるツイートが閃いた。

BACK INTO ENGLISH

Bitten by a silent scream and dancing without wings, a tweet flashed that gave a glimpse of Mita's figure.

INTO JAPANESE

無言の叫びに噛まれ、羽ばたかずに踊ると、三田の姿が垣間見えるツイートが閃いた。

BACK INTO ENGLISH

Bitten by a silent scream and dancing without wings, a tweet flashed that gave a glimpse of Mita's figure.