YOU SAID:

bla bla bla and then she like totally fell in the pond

INTO JAPANESE

bla bla bla そして彼女はすっかり池に落ちてしまった

BACK INTO ENGLISH

bla bla bla and she fell right into the pond

INTO JAPANESE

bla bla bla そして彼女は池に落ちた

BACK INTO ENGLISH

bla bla bla and she fell in the pond

INTO JAPANESE

bla bla bla そして彼女は池に落ちた

BACK INTO ENGLISH

bla bla bla and she fell in the pond