YOU SAID:

Blah blah alice wonderland blah blah queen blah blah cheshire cat blah

INTO JAPANESE

何とかアリス ワンダーランド何とかクイーン チェシャ猫の何とかの何とかの何とか

BACK INTO ENGLISH

Somehow Alice Wonderland somehow Queen Cheshire cat somehow manages somehow

INTO JAPANESE

どういうわけか不思議国のアリス女王チェシャ猫何とか何とか何とか

BACK INTO ENGLISH

Alice Queen somehow Wonderland Cheshire Cat blah blah blah

INTO JAPANESE

などなど

BACK INTO ENGLISH

/(suf) etc./et cetera/and so on/

INTO JAPANESE

などなど

BACK INTO ENGLISH

/(suf) etc./et cetera/and so on/