YOU SAID:

blah blah blah thats just great

INTO JAPANESE

何とか何とか何とか素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

Somehow somehow somehow wonderful

INTO JAPANESE

なんとなくなんとなく素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

Somehow wonderful

INTO JAPANESE

なんとなく素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

Somehow wonderful