YOU SAID:

Blame it all on my roots, i showed up in boots

INTO JAPANESE

私のルーツにそれをすべて責め、私はブーツに現れました

BACK INTO ENGLISH

Blame it all on my roots, I appeared in the boots

INTO JAPANESE

私のルーツにすべてを責め、私はブーツに登場しました

BACK INTO ENGLISH

Blame everything on my roots, I appeared in boots

INTO JAPANESE

私のルーツにすべてを責め、私はブーツに登場しました

BACK INTO ENGLISH

Blame everything on my roots, I appeared in boots