YOU SAID:

Blessed is he who gives himself unto the coffee gods

INTO JAPANESE

幸い、彼はコーヒー神に彼自身を与える

BACK INTO ENGLISH

Fortunately, he gives himself to the coffee God

INTO JAPANESE

幸いにも、彼はコーヒーの神に彼自身を与える

BACK INTO ENGLISH

Fortunately, he gives himself to the coffee God