YOU SAID:

Bli med på festen Hiv på deg dressen Syttende mai Henda i været for Syttende mai Hopp opp og ned det er Syttende mai Glem aldri hvorfor Syttende mai Hva det er godt for Syttende mai Rop det ut som i eidsvolls haller Enig og tro til dovre faller

INTO JAPANESE

パーティーに参加しよう 5 月 17 日のスーツを着て 5 月 17 日に向けて飛び立とう 5 月 17 日の理由を決して忘れない 5 月 17 日の理由を決して忘れない 5 月 17 日に何が良いのか Eidsvoll のホールのように叫ぶ 同意し、信じるまでドーバーフォールズ

BACK INTO ENGLISH

Join the party Put on your May 17th suit and fly to May 17th Never forget the reasons for May 17th Never forget the reasons for May 17th What's good for May 17th Shout out like halls of Eidsvoll Dover Falls till you agree and believe

INTO JAPANESE

パーティーに参加しよう 5 月 17 日のスーツを着て 5 月 17 日に飛び立とう 5 月 17 日の理由を決して忘れない 5 月 17 日の理由を決して忘れない 5 月 17 日の何が良いのか アイズヴォルのホールのように叫び、信じて信じるまで

BACK INTO ENGLISH

Join the party Wear your May 17th suit and fly away May 17th Never forget the reasons for May 17th Never forget the reasons for May 17th What's good for May 17th Eyes Scream like the Halls of Vol, 'till I believe and believe

INTO JAPANESE

パーティーに参加してください 5月17日のスーツを着て、5月17日を飛び立ちましょう 5月17日の理由を決して忘れないでください 5月17日の理由を決して忘れないでください 5月17日の良いことは何ですか

BACK INTO ENGLISH

Join the party Put on your May 17th suit and fly away May 17th Never forget the reasons for May 17th Never forget the reasons for May 17th May what's good about the 17th

INTO JAPANESE

パーティーに参加しよう 5月17日のスーツを着て 5月17日を飛び立とう 5月17日の理由を決して忘れない 5月17日の理由を決して忘れない 5月17日の何が良いか

BACK INTO ENGLISH

Join the party Put on your May 17th suit Fly away May 17th Never forget the reasons for May 17th Never forget the reasons for May 17th What's good for May 17th

INTO JAPANESE

パーティーに参加しよう 5月17日のスーツを着て 5月17日飛び立とう 5月17日の理由を決して忘れない 5月17日の理由を決して忘れない 5月17日の良いこと

BACK INTO ENGLISH

Join the party Wear your May 17th suit Let's fly May 17th Never forget the reasons for May 17th Never forget the reasons for May 17th Good things for May 17th

INTO JAPANESE

パーティーに参加しよう 5月17日のスーツを着て 5月17日を飛ぼう 5月17日の理由を決して忘れない 5月17日の理由を決して忘れない 5月17日の良いこと

BACK INTO ENGLISH

Join the party Wear your May 17th suit Fly May 17th Never forget the reasons for May 17th Never forget the reasons for May 17th Good things on May 17th

INTO JAPANESE

パーティーに参加しよう 5月17日のスーツを着て 5月17日を飛べ 5月17日の理由を決して忘れない 5月17日の理由を決して忘れない 5月17日の良いこと

BACK INTO ENGLISH

Join the party Wear your May 17th suit Fly May 17th Never forget the reasons for May 17th Never forget the reasons for May 17th Good things for May 17th

INTO JAPANESE

パーティーに参加しよう 5月17日のスーツを着て 5月17日を飛べ 5月17日の理由を決して忘れない 5月17日の理由を決して忘れない 5月17日の良いこと

BACK INTO ENGLISH

Join the party Wear your May 17th suit Fly May 17th Never forget the reasons for May 17th Never forget the reasons for May 17th Good things for May 17th