YOU SAID:

Blood for the blood god! Let the universe run crimson with the blood of the unbelievers, and let their screams be as music to our ears!

INTO JAPANESE

血の神の血!宇宙、不信者の血で紅を実行し、私たちの耳に音楽として彼らの悲鳴を聞かせてくれ

BACK INTO ENGLISH

Blood for the blood God! tell me they scream as music to our ears, red runs the universe, the blood of unbelievers

INTO JAPANESE

神の血のための血!宇宙、不信心者の血の赤、私たちの耳に音楽を楽しんで彼らの叫びを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Blood for the blood God! please tell me their cry, enjoy music in the universe, and infidel blood red, our ears.

INTO JAPANESE

神の血のための血!ください彼らの叫びを教えて、宇宙と異端者ブラッド ・ レッド、私たちの耳で音楽を楽しみます。

BACK INTO ENGLISH

Blood for the blood God! please tell me they scream and enjoy the music in the universe and infidel blood red, our ears.

INTO JAPANESE

神の血のための血!彼らは悲鳴を上げるし、宇宙と異端者の血の赤、私たちの耳で音楽を楽しむ私に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Blood for the blood God!, they scream and let me enjoy the music at the red blood of the heretic universe, our ears.

INTO JAPANESE

神の血のための血!、彼らは悲鳴を上げるし、異端の宇宙では、私たちの耳の赤い血で音楽を楽しみます。

BACK INTO ENGLISH

Blood for the blood God!, they scream and the heretic universe, enjoy music in the ears of our red blood.

INTO JAPANESE

神の血のための血!、彼ら悲鳴を上げると異端の宇宙は、私たちの赤い血の耳で音楽を楽しみます。

BACK INTO ENGLISH

Blood for the blood God!, they scream and heretic universe, enjoy music in the ears of our red blood.

INTO JAPANESE

神の血のための血!、彼ら悲鳴を上げると異端の宇宙、赤い血液の耳で音楽を楽しみます。

BACK INTO ENGLISH

Blood for the blood of God !, they scream and enjoy music with the heresy of the heretics and the red blood.

INTO JAPANESE

神の血のための血！、彼らは異端者と赤血の異端と音楽を叫び、楽しむ。

BACK INTO ENGLISH

Blood for the blood of God! , They shout and enjoy music, heresy and heresy of heredity and music.

INTO JAPANESE

神の血のための血！彼らは叫び、音楽と異端と遺伝と音楽の異端を楽しむ。

BACK INTO ENGLISH

Blood for the blood of God! They cry, enjoy music, heresy, heredity and music heresy.

INTO JAPANESE

神の血のための血！彼らは叫び、音楽、異端、遺伝、音楽の異端を楽しむ。

BACK INTO ENGLISH

Blood for the blood of God! They enjoy cry, music, heresy, heredity, heresy of music.

INTO JAPANESE

神の血のための血！彼らは叫び、音楽、異端、遺伝、音楽の異端を楽しむ。

BACK INTO ENGLISH

Blood for the blood of God! They enjoy cry, music, heresy, heredity, heresy of music.