YOU SAID:

BLOOD! FOR THE BLOOD GOD!! SKULLS! FOR THE SKULL THRONE!! MILK! FOR THE KHORNE FLAKES!! LET! THE EGGOS!! BURN!!!

INTO JAPANESE

血液！血の神のために！頭蓋骨！スカルスローンのために！ミルク！ KHORNEフレークのために!!レット！エゴス!!燃やす！！！

BACK INTO ENGLISH

blood! For the god of blood! skull! For Skull Sloan! milk! For KHORNE flakes !! Let! Egos !! Burn! !! !!

INTO JAPANESE

血液！血の神のために！頭蓋骨！スカルスローンに！ミルク！ KHORNEフレーク用!!しましょう！エゴス!!燃やす！ !! !!

BACK INTO ENGLISH

blood! For the god of blood! skull! For skull sloan! milk! For KHORNE flakes !! Let's do it! Egos !! Burn! !! !!

INTO JAPANESE

血液！血の神のために！頭蓋骨！スカルスローンに！ミルク！ KHORNEフレーク用!!やってみましょう！エゴス!!燃やす！ !! !!

BACK INTO ENGLISH

blood! For the god of blood! skull! For skull sloan! milk! For KHORNE flakes !! Let's do it! Egos !! Burn! !! !!