YOU SAID:

Bloons hit by guts lost 10 layers per second, movement 75% slower, and to take 2x more damage originate everyone sources

INTO JAPANESE

グッツに当たる膨満感は毎秒10層を失い、動きは75%遅く、2倍のダメージを受けるために誰もが供給源を引き起こす

BACK INTO ENGLISH

The bloating that hits Guts loses 10 layers per second, moves 75% slower, and causes everyone to source because it takes twice as much damage.

INTO JAPANESE

ガッツに当たる膨満感は毎秒10層を失い、75%遅く移動し、2倍のダメージを受けるため、誰もがソースを供給します。

BACK INTO ENGLISH

Gutsy bloating loses 10 layers per second, moves 75% slower and takes twice as much damage, so everyone supplies the source.

INTO JAPANESE

ガッツリ膨満感は毎秒10層を失い、75%遅く動き、2倍のダメージを受けるので、誰もがソースを供給します。

BACK INTO ENGLISH

Gutsy bloating loses 10 layers per second, moves 75% slower and takes twice as much damage, so everyone supplies the source.