YOU SAID:

Blow the bubbles for the children, they love it so

INTO JAPANESE

子供のための泡を吹く、彼らはそれをとても愛する

BACK INTO ENGLISH

Blow bubbles for children, they love it very much

INTO JAPANESE

子供のための吹く泡、彼らはそれを非常に愛する

BACK INTO ENGLISH

Bubbling bubbles for children, they love it very much

INTO JAPANESE

子供のためのバブルの泡、彼らはそれを非常に愛する

BACK INTO ENGLISH

Bubble foam for children, they love it very much

INTO JAPANESE

子供のための気泡泡、彼らはそれを大いに愛する

BACK INTO ENGLISH

Bubbly foam for children, they love it a lot

INTO JAPANESE

子供のための泡立つ泡、彼らはそれが大好き

BACK INTO ENGLISH

Foamed bubbles for children, they love it

INTO JAPANESE

子供のための発泡した泡、彼らはそれを愛する

BACK INTO ENGLISH

Foamed bubbles for children, they love it