YOU SAID:

Blue lips, blue veins, blue, the color of our planet from far, far away.

INTO JAPANESE

青い唇、青い静脈、青、遠くから、遠くから私たちの惑星の色。

BACK INTO ENGLISH

Blue lips, blue veins, blue, from afar, from afar the color of our planet.

INTO JAPANESE

青い唇、青い静脈、青、遠くから、遠くから私たちの惑星の色。

BACK INTO ENGLISH

Blue lips, blue veins, blue, distant, distant colors of our planet.

INTO JAPANESE

私たちの惑星の青い唇、青い静脈、青い、遠い、遠い色。

BACK INTO ENGLISH

Blue lips, blue veins, blue, distant, distant color of our planet.

INTO JAPANESE

私たちの惑星の青い唇、青い静脈、青い、遠い、遠い色。

BACK INTO ENGLISH

Blue lips, blue veins, blue, distant, distant colors on our planet.

INTO JAPANESE

青い唇、青い静脈、青い、遠い、私たちの惑星上の遠い色。

BACK INTO ENGLISH

Blue lips, blue veins, blue, distant, distant colors on our planet.