YOU SAID:

Boardwalk Burgers? More like bored burgers, because the burgers aren't having any fun.

INTO JAPANESE

ボードウォーク ハンバーガーですか。ハンバーガーではない楽しいので退屈のハンバーガーのようです。

BACK INTO ENGLISH

Boardwalk burgers? Burger offers fun's not like boring Burger.

INTO JAPANESE

ボードウォーク ハンバーガーですか。ハンバーガーは、楽しみのない退屈なハンバーガーのような提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Boardwalk burgers? Of fun without boring Burger burgers are served.

INTO JAPANESE

ボードウォーク ハンバーガーですか。退屈せず楽しくハンバーガー ハンバーガーを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Boardwalk burgers? Without boring the fun offers burgers burgers.

INTO JAPANESE

ボードウォークハンバーガー？退屈することなく、ハンバーガーハンバーガーを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Board walk hamburgers? We do not get bored and offer hamburger burger.

INTO JAPANESE

ボードウォークハンバーガー？私たちは退屈してハンバーガーハンバーガーを提供しません。

BACK INTO ENGLISH

Board walk hamburgers? We are bored and do not offer hamburgers hamburgers.

INTO JAPANESE

ボードウォークハンバーガー？私たちは退屈で、ハンバーガーハンバーガーを提供していません。

BACK INTO ENGLISH

Board walk hamburgers? We are boring and do not offer hamburgers hamburgers.

INTO JAPANESE

ボードウォークハンバーガー？私たちは退屈で、ハンバーガーハンバーガーを提供していません。

BACK INTO ENGLISH

Board walk hamburgers? We are boring and do not offer hamburgers hamburgers.