YOU SAID:
Boat goes binted I think it's something you can do to help me move out
INTO JAPANESE
ボートが壊れる私が引っ越すのを手伝ってくれると思う
BACK INTO ENGLISH
My boat is broken down. I think you can help me move.
INTO JAPANESE
ボートが故障してしまいました。移動を手伝っていただけますか。
BACK INTO ENGLISH
My boat broke down. Can you help me move it?
INTO JAPANESE
ボートが故障してしまいました。移動を手伝ってもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
My boat broke down. Can you help me move it?
Well done, yes, well done!