YOU SAID:

bob dylan is a great singer, sometimes he dances and plays harmonica, He is my favourite singer

INTO JAPANESE

ボブ・ディランは素晴らしい歌手です、時々彼はハーモニカを踊って演奏します、彼は私のお気に入りの歌手です

BACK INTO ENGLISH

Bob Dylan is a great singer, sometimes he dances and plays harmonica, he is my favorite singer

INTO JAPANESE

ボブ・ディランは素晴らしい歌手です。時々彼はハーモニカを踊ったり演奏したりします。彼は私のお気に入りの歌手です。

BACK INTO ENGLISH

Bob Dylan is a great singer. Sometimes he dances and plays harmonica. He is my favorite singer.

INTO JAPANESE

ボブ・ディランは素晴らしい歌手です。時々彼は踊り、ハーモニカを演奏します。彼は私の好きな歌手です。

BACK INTO ENGLISH

Bob Dylan is a great singer. Sometimes he dances and plays harmonica. He is my favorite singer.