YOU SAID:

Bob is so much better than Dan.

INTO JAPANESE

ボブはダンよりもはるかに優れています。

BACK INTO ENGLISH

Bob is much better than Dan.

INTO JAPANESE

ボブはダンよりずっと上手です。

BACK INTO ENGLISH

Bob is much better than Dan.