YOU SAID:

Bob Page: Your appointment with FEMA should be finalized within the week. I've already discussed the matter with the Senator.

INTO JAPANESE

ボブのページ: FEMA の予定は、一週間以内確定する必要があります。上院議員の問題で既に説明しました。

BACK INTO ENGLISH

Bob page: need to final 1 weeks within FEMA appointments. Senators question covered already.

INTO JAPANESE

ボブのページ: 最終的な FEMA 予定 1 週間必要があります。上院議員の質問が既に覆われています。

BACK INTO ENGLISH

Bob page: FEMA will end 1 week should be. Senator questions already covered.

INTO JAPANESE

ボブのページ: FEMA 終了 1 週する必要があります。上院議員の質問が既に覆われています。

BACK INTO ENGLISH

Bob page: FEMA end 1 week should be. Senator questions already covered.

INTO JAPANESE

ボブのページ: FEMA 終了 1 週する必要があります。上院議員の質問が既に覆われています。

BACK INTO ENGLISH

Bob page: FEMA end 1 week should be. Senator questions already covered.