YOU SAID:

bob ross is Jesus Christ and we must all bow to him

INTO JAPANESE

ボブ イエス ・ キリストであり、我々 はすべて彼に屈する必要がありますロス

BACK INTO ENGLISH

Ross, Bob, Jesus Christ, and we will all bow to him you must

INTO JAPANESE

ロス、ボブ、イエス ・ キリスト、私たちすべてに屈する彼する必要があります

BACK INTO ENGLISH

He succumbs to Ross, Bob, Jesus Christ, we all must be

INTO JAPANESE

彼はロス、ボブ、イエス ・ キリストに屈する、私たちすべてがある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Ross he succumb to Bob, Jesus Christ, we all should be.

INTO JAPANESE

ロス彼はボブ、イエス ・ キリストに屈する我々 はすべてする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Ross he must succumb to the Bob, the Jesus Christ we are all.

INTO JAPANESE

ロスは彼がボブに屈する必要があります、イエス ・ キリスト私達がすべて。

BACK INTO ENGLISH

Jesus Christ you should he succumb to the Bob Ross, all of us are.

INTO JAPANESE

イエス ・ キリスト、彼はボブ ・ ロスに屈する必要があります、すべての私たちがいます。

BACK INTO ENGLISH

You need Jesus Christ, he will succumb to the Bob Ross, all of us.

INTO JAPANESE

イエス ・ キリストを必要があります、彼は、すべて私たちのボブ ・ ロスに屈する。

BACK INTO ENGLISH

Must be Jesus Christ, he will succumb to our Bob Ross.

INTO JAPANESE

必要がありますされるイエス ・ キリスト、彼は私たちのボブ ・ ロスに屈するされます。

BACK INTO ENGLISH

Succumb to the Bob Ross of the us must be Jesus Christ, he will.

INTO JAPANESE

米国のボブ ・ ロスに屈する必要があります彼がイエス ・ キリストをします。

BACK INTO ENGLISH

Jesus Christ, he must bow to the Bob Ross of the United States.

INTO JAPANESE

イエス ・ キリスト、彼はアメリカのボブ ・ ロスに屈する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need Jesus Christ, he will succumb to the Bob Ross of the United States.

INTO JAPANESE

イエス ・ キリストを必要があります、彼は、アメリカ合衆国のボブ ・ ロスに屈する。

BACK INTO ENGLISH

You need Jesus, he will succumb to Bob Ross of the United States.

INTO JAPANESE

あなたはイエスを必要とし、彼は米国のボブ・ロスに亡くなります。

BACK INTO ENGLISH

You need Jesus, he will die in the US Bob Ross.

INTO JAPANESE

あなたはイエスを必要とし、彼は米国のボブ・ロスで死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You need Jesus and he will die in the US Bob Ross.

INTO JAPANESE

あなたはイエスを必要とし、彼は米国のボブ・ロスで死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You need Jesus and he will die in the US Bob Ross.