YOU SAID:

bob, the bike's not stolen, it's made from stolen parts

INTO JAPANESE

ボブ、自転車は盗まれていない、盗まれた部品から作られている

BACK INTO ENGLISH

Bob, the bike is not stolen, made from stolen parts

INTO JAPANESE

ボブ、自転車は盗まれていない、盗まれた部品で作られている

BACK INTO ENGLISH

Bob, the bike is not stolen, made of stolen parts

INTO JAPANESE

ボブ、バイクは盗まれていない、盗まれた部品でできている

BACK INTO ENGLISH

Bob, the bike is not stolen, made of stolen parts