YOU SAID:

Bob's your mothers brother

INTO JAPANESE

ボブはあなたの母親の兄弟です

BACK INTO ENGLISH

Bob is your mother's brother

INTO JAPANESE

ボブはあなたのお母さんの兄弟です

BACK INTO ENGLISH

Bob is your mother's brother