YOU SAID:

Boiling hot in euphemism, slowly becoming part of the water.

INTO JAPANESE

婉曲表現で沸騰し、ゆっくりと水の一部になる

BACK INTO ENGLISH

Boil in euphemism and slowly become part of the water

INTO JAPANESE

婉曲表現で沸騰させ、ゆっくりと水の一部になる

BACK INTO ENGLISH

Boil in euphemism and slowly become part of the water