YOU SAID:

Boneathan: Continuous! Enthusiastic! Consent! Kate: Ok, you know what? I'm starting to feel this, so uh...let's go-

INTO JAPANESE

ボネーダン：連続！熱狂的！同意！ケイト：元気ですか？私はこれを感じ始めているので、ああ...行きましょう -

BACK INTO ENGLISH

Bonedan: Continuous! Enthusiastic! Agree! Kate: How are you? I am beginning to feel this, so let's go ah -

INTO JAPANESE

ボンテーダン：連続！熱狂的！同意する！ケイト：元気？私はこれを感じ始めているので、ああ行きましょう -

BACK INTO ENGLISH

Bon Tedang: Continuous! Enthusiastic! i agree! Kate: How are you? I am beginning to feel this, so let's go ah -

INTO JAPANESE

ボン・テダン：連続！熱狂的！同意する！ケイト：元気？私はこれを感じ始めているので、ああ行きましょう -

BACK INTO ENGLISH

Bon Tedan: Continuous! Enthusiastic! i agree! Kate: How are you? I am beginning to feel this, so let's go ah -

INTO JAPANESE

ボン・テダン：連続！熱狂的！同意する！ケイト：元気？私はこれを感じ始めているので、ああ行きましょう -

BACK INTO ENGLISH

Bon Tedan: Continuous! Enthusiastic! i agree! Kate: How are you? I am beginning to feel this, so let's go ah -