YOU SAID:

Bongo cat live door stone fly him CD player by by chug Thornburg

INTO JAPANESE

ボンゴの猫のライブドアの石は、彼のCDプレーヤーによって運ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Bongo's cat livedoor stone is carried by his CD player.

INTO JAPANESE

ボンゴの猫のライブドアの石は、彼のCDプレーヤーで運ばれています。

BACK INTO ENGLISH

Bongo's cat livedoor stone is being carried on his CD player.

INTO JAPANESE

ボンゴの猫のライブドアの石が彼のCDプレーヤーに運ばれている。

BACK INTO ENGLISH

Bongo's cat livedoor stone is being carried to his CD player.

INTO JAPANESE

ボンゴの猫のライブドアの石が彼のCDプレーヤーに運ばれている。

BACK INTO ENGLISH

Bongo's cat livedoor stone is being carried to his CD player.