YOU SAID:

boom boom boom boom. I want you in my room. let's spend this night together, together in my room.

INTO JAPANESE

ブームブームブームブーム。私はあなたに私の部屋にいてほしい。この夜は一緒に、私の部屋で一緒に過ごしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Boom boom boom boom. I want you to be in my room. Let's spend this night together in my room.

INTO JAPANESE

ブームブームブーム。私はあなたに私の部屋にいてほしい。この夜を私の部屋で一緒に過ごしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Boom boom boom. I want you to be in my room. Let's spend this night together in my room.

INTO JAPANESE

ブームブームブーム。私はあなたに私の部屋にいてほしい。この夜を私の部屋で一緒に過ごしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Boom boom boom. I want you to be in my room. Let's spend this night together in my room.