YOU SAID:

Boomerang from Cartoon Network - It all Comes Packed in boxes!

INTO JAPANESE

カートゥーン ネットワーク - からブーメランそれすべて箱に梱包来る!

BACK INTO ENGLISH

Cartoon network - from Boomerang it all comes in a box packing!

INTO JAPANESE

カートゥーン ネットワーク - ブーメラン ボックス梱包だから!

BACK INTO ENGLISH

From the cartoon network - Boomerang box packing!

INTO JAPANESE

カートゥーン ネットワーク - から箱詰めをブーメラン!

BACK INTO ENGLISH

Cartoon network - from packing up the boomerang!

INTO JAPANESE

カートゥーン ネットワーク - ブーメランの荷造りから!

BACK INTO ENGLISH

From the cartoon network - Boomerang packing!

INTO JAPANESE

カートゥーン ネットワーク - から梱包・ ブーメラン!

BACK INTO ENGLISH

Cartoon network - from packaging and Boomerang!

INTO JAPANESE

カートゥーン ネットワーク - 包装ブーメランから!

BACK INTO ENGLISH

From the cartoon network - packaging Boomerang!

INTO JAPANESE

漫画ネットワーク - ブーメランをパッケージ化!

BACK INTO ENGLISH

Cartoon Network - Boomerang package!

INTO JAPANESE

カートゥーン ネットワーク - ブーメラン パッケージ!

BACK INTO ENGLISH

Cartoon Network - Boomerang package!